
Atelier 4- Communication médecin‑malade : difficultés et impact de la culture du patient
Coordinateur :
Pr Patrice GUEX, psychiatre, CHUV, Lausanne
Communication : la traduction culturelle et la médiation au cœur des soins au Maghreb
Intervenants :
Dr Hedi KHLIF, psychiatre, Centre Marsa Médical, La Marsa, Tunisie
Dr Sana MASMOUDI, psychiatre, Tunis, Tunisie
Atelier 5- Quand la parole fait défaut : handicap et vulnérabilité
Coordinateurs :
Sarah DAUCHY, présidente de la SFPO, psychiatre, Gustave Roussy, Villejuif
Étienne SEIGNEUR, psychiatre, Institut Curie, Paris
Intervenants :
Dr Martine GABOLDE, pédiatre, responsable de l’ERRSSP, Ile‑de‑France, PALIPED
Isabelle LEGER‑HARDY, psychologue, neuropsychologue, CHU le Kremlin‑Bicêtre
Dr Djéa SARAVANE, responsable du centre régional douleur et soins somatiques en santé mentale, EPS Barthélemy Durant, Etampes, président d’honneur de l’Association pour la Promotion des Soins Somatiques en Santé Mentale
Atelier 1- Comment publier en psycho‑oncologie ?
Coordinateurs / Intervenants :
Anne BREDART, PhD, psychologue, Institut Curie, Paris
Pr Cédric LEMOGNE, psychiatre, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris
Pr Yves LIBERT, psychologue, Institut Jules Bordet, Bruxelles, Belgique
Atelier 2- L’enseignement à la communication pour les cancérologues : expériences pratiques
Coordinateur :
Pr Friedrich STIEFEL, psychiatre, CHUV, Lausanne, Suisse
Atelier 3- Communication intrafamiliale autour du cancer
Coordinatrices :
Cécile FLAHAULT, maître de conférences, psychologue, Université Paris Descartes, Boulogne‑Billancourt
Audrey LESIEUR, psychologue, Accueil Cancer de la Ville de Paris
Modératrice : Martine DERZELLE, psychologue, Institut de Cancérologie Jean Godinot, Reims
Enjeux futurs de la communication et de l’enseignement à la communication en oncologie ?
Frédéric STIEFEL, psychiatre, CHUV, Lausanne, Suisse
Ce que parler veut dire
Dr Georges JUTTNER, pédo‑psychiatre, expert judiciaire, Nice
L’apport des sciences sociales pour penser la communication en oncologie
Céline BOURQUIN, PhD, responsable de recherche, CHUV, Lausanne, Suisse
Président : Pr Jean‑François MORERE, oncologue, Hôpital Paul‑Brousse, Bobigny
Modératrice : Françoise ELLIEN, secrétaire générale de la SFPO, psychologue, directrice du Réseau SPES, Le Coudray‑Montceaux
La révolution numérique en santé : opportunités et menaces
Eric SALAT, patient‑expert, co‑directeur DU Démocratie en Santé, Université Pierre et Marie Curie, Paris
Transparence, transfert et patient partenaire
Pr Michæl SARAGA, psychiatre, CHUV, Lausanne, Suisse
Transmission et confidentialité : à l’hôpital ou en ambulatoire
Cécile FLAHAULT, maître de conférences, psychologue, Université Paris Descartes, Boulogne‑Billancourt
Audrey LESIEUR, psychologue, Accueil Cancer de la Ville de Paris
Présidente : Nicole PELICIER, psychiatre, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris
Modérateur : Gilles MARX, psychiatre, Institut Curie Hôpital René Huguenin, Saint‑Cloud
Co‑construire l’alliance thérapeutique
Sophie LELORAIN, PhD, maître de conférences en psychologie de la santé, Université Lille III
Décider en situation d’incertitude : la place des émotions dans la prise de décision
Pr Yves LIBERT, psychologue, Institut Jules Bordet, Bruxelles, Belgique
Des discussions anticipées aux directives anticipées
Dr Laure COPEL, chef de service de l’Unité de Soins Palliatifs, Groupe Hospitalier Diaconesses Croix St Simon, Paris
Communication et vulnérabilités
Coordinateurs : Jean‑Luc MACHAVOINE, psychologue, Centre François Baclesse, Cæn et Sylvie PUCHEU, psychologue, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris
- Communiquer au sein d’un service d’urologie avec des patients fragilisés par l’opération d’un cancer de la prostate
Solène BASIER, psychologue, doctorante du laboratoire UTRPP, Université Paris 13 Sorbonne, Paris
Communication institutionnelle
Coordinateurs : Dr Gérard GANEM, oncologue radiothérapeute, Centre Jean Bernard, Le Mans et Eliane MARX, psychologue, sexologue, Centre Paul Strauss et SOL, Strasbourg
- Troubles psychosexuels de jeunes hommes (15–25 ans) atteints de cancer
Sébastien LANDRY, psycho‑sexologue, sexothérapeute, AASM, Clinique Victor Hugo, Centre Jean Bernard, Le Mans
- Mise en place d’un Conseil des Enfants à Gustave Roussy
Dr Clémentine LOPEZ, pédo‑psychiatre, Gustave Roussy, Villejuif
- Entre soignants et chercheurs, quelle communication ? Exemple d’une recherche‑action menée dans un service d’hématologie pour adolescents et jeunes adultes
Isabelle AUJOULAT, professeur, Université Catholique de Louvain, Faculté de Santé Publique & Institut de Recherche Santé et Société, Bruxelles, Belgique
Nicolas BOISSEL, professeur des universités, praticien hospitalier, Unité d’Hématologie Adolescents et Jeunes Adultes, Hôpital Saint‑Louis, Université Paris 7
Elise RICADAT, psychologue, maître de conférences, Université Paris Diderot, Paris
Karl‑Leo SCHWERING, professeur, Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité, Laboratoire UTRPP
Communication, soins palliatifs et fin de vie
Coordinatrices : Dr Laure COPEL, chef de service de l’Unité de Soins Palliatifs, et Françoise ELLIEN, secrétaire générale de la SFPO, psychologue, directrice du Réseau SPES, Le Coudray‑Montceaux
Groupe Hospitalier Diaconesses Croix St Simon, Paris
- Perception et acceptabilité des directives anticipées en oncologie : présentation d’une étude exploratoire
Patrice CANNONE, psychologue, AP‑HM, Hôpital Nord, Marseille
Lionel DANY, psychologue, AP‑HM, Hôpital de la Timone, Marseille
Merlin PAUL, psychologue, AP‑HM, Hôpital Nord, Marseille
- Communiquer auprès du grand public sur la fin de vie : résultats de la première campagne
Delphine DORÉ-PAUTONNIER, responsable communication, Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, Paris
- Communiquer et accompagner les patients atteints d’une maladie très grave et peu symptomatique : exemple d’une collaboration médicale dans le cadre du mélanome uvéal
Dr Alexis BURNOD, médecin, Institut Curie, Paris
Questionnements éthiques autour de la communication
Coordinateurs : Nicolas BENDRIHEN, psychologue clinicien, Gustave Roussy, Villejuif et Cécile GLINEUR, psychologue en onco‑hématologie, CHU Saint‑Pierre, Bruxelles, Belgique
– Le dépistage des cancers : dilemme éthique ou procédure de routine ?
Manon FONTAINE, psychologue, Université Paris 13, Villetaneuse
- Groupe d’analyse de la pratique pour oncologues : trouver un positionnement juste pour soi et le patient ?
Benoît VICQUELIN, psychologue, CHU, Nantes
- Former des médecins « communicateurs » ? Alice POLOMENI, psychologue, Hôpital Saint‑Antoine, Paris
- Un rapport dialectique impossible : Mme O. une manière singulière de s’adresser à autrui
Léonie LE CAVORZIN, psychologue, CHU Saint‑Pierre, Bruxelles
Président : Laurent LEMAÎTRE, psychologue, CHU de Montpellier
Modérateur : Dr Sarah DAUCHY, présidente de la SFPO, psychiatre, Gustave Roussy, Villejuif
Communication et interdisciplinarité
Pr Patrice GUEX, psychiatre, CHUV, Lausanne, Suisse
Proposer la participation aux essais cliniques. Informer, communiquer, convaincre.
Dr Christophe MASSARD, chef du Département d’Innovation Thérapeutique et d’Essais Précoces, Institut Gustave Roussy, Villejuif
Communiquer au sujet de l’erreur en milieu de soins : exemple de l’onco‑hématologie pédiatrique
Dr Franck BOURDEAUT, pédiatre, chercheur, Institut Curie, Paris
Dominique DAVOUS, parent, co‑fondatrice du groupe « Parents & Soignants face à l’éthique en pédiatrie », Espace éthique/Région IdF, Paris
Communication et place des proches
Coordinatrices : Dr Elise BO GALLON, psychologue, Institut Sainte Catherine, Avignon et Alice POLOMENI, psychologue, Hôpital Saint Antoine, Paris
Comment améliorer la qualité de l’accompagnement des proches et prévenir les complications du deuil familial lors de la prise en charge d’un patient hospitalisé d’emblée en situation palliative/fin de vie
Claire JOGUET, infirmière, service d’oncologie médicale, Centre Jean Perrin, Clermont‑Ferrand
Claire PRASLOIX, psychologue clinicienne, unité de psycho‑oncologie, Centre Jean Perrin, Clermont‑Ferrand
Les aidants familiaux exerçant un métier de soin, confrontés à la maladie grave d’un proche : quelles interactions avec les équipes ?
Nena STADELMAIER, psychologue, Institut Bergonié, dép. DISSPO‑CARE, Bordeaux
Communiquer avec un proche atteint d’un cancer quand on est soignant : une écoute particulière ?
Myriam AUGER‑DUBOIS, psychologue, ICO René Gauducheau, Nantes
Communication institutionnelle
Coordinateurs : Brigitte BERNARD, psychothérapeute, Paris et Dr Michel REICH, psychiatre, Centre Oscar Lambret, Lille
Cas pratique de communication institutionnelle : la sollicitation des psychologues par les soignants de l’IUCT
Marilou GIRARD, psychologue, Institut Universitaire du Cancer, Toulouse
Le modèle de l’ajustement personne‑environnement pour comprendre la relation de soin en cancérologie : présentation et revue de la littérature
Magali GENET, doctorante en psychologie, allocataire de recherche de la Ligue Nationale Contre le Cancer, Université Bourgogne Franche‑Comté
Florent LHEUREUX, maître de conférences en psychologie, Université Bourgogne Franche‑Comté
Didier TRUCHOT, professeur des universités en psychologie, Université Bourgogne Franche‑Comté
Communication intrafamiliale
Coordinateurs : Nicole POREE, psychologue, CHU, Rennes, et Dr Étienne SEIGNEUR, psychiatre, Institut Curie, Paris
Les consultations d’oncogénétique en pédiatrie : quelle place donner à l’enfant ? Quelle communication avec lui et avec ses parents ?
Béatrice CLARET, psychologue clinicienne, Gustave Roussy, Villejuif
Le livret « tu perds tes cheveux et alors » ? Un support de communication pour l’enfant et l’adolescent sur la perte des cheveux
Sylvie SCAON, psychologue, CHU, Tours
La communication intrafamiliale des résultats des tests oncogénétiques
Dr Isabelle PIOLLET, psychiatre, Institut Sainte Catherine, Avignon
Communication, réseaux sociaux et nouvelles technologies
Coordinateurs : Audrey LESIEUR, psychologue, Accueil Cancer de la Ville de Paris et Eric SALAT, patient‑expert, co‑directeur DU Démocratie en Santé, Université Pierre et Marie Curie, Paris
La communication intrafamiliale autour de l’annonce du diagnostic de cancer chez le père : « Le cancer de mon père #cétépasprévu »
Malika BERTOUX, psychologue, CHU, Lille
Florence DOMONT, coordinatrice, Espace Ressources Cancers du Cambrésis, association En Vie, Caudry
Communiquer avec les adolescents et jeunes adultes atteints de cancer : l’expérience d’un Réseau Social Numérique et ses enjeux
Natacha CHEREAU, infirmière puéricultrice, CHU, Nantes
Céline VERGNE, psychologue, CHU, Angers
Enquête qualitative de satisfaction et réflexion éthique autour de la mise à disposition de robots de téléprésence auprès d’enfants et d’adolescents hospitalisés en isolement
Julie HENRY, maître de conférences en philosophie, Ecole Normale Supérieure de Lyon
Tanguy LEPRINCE, psychologue, Centre Léon Bérard, Lyon
Présidente : Sylvie DOLBEAULT, psychiatre, Institut Curie, Paris
Modérateur : Pr Cédric LEMOGNE, psychiatre, Hôpital Européen Georges‑Pompidou, Paris
20 ans d’enseignement à la communication pour cancérologues en Suisse : bilan et perspectives
Pr Patrice GUEX, psychiatre, CHUV, Lausanne, Suisse
Former une équipe de radiothérapie à mieux communiquer : bénéfices pour les patients et les soignants
Pr Darius RAZAVI, psychiatre, Institut Jules Bordet, Bruxelles, Belgique
Simulation et théâtre forum : une expérience pédagogique interactive
Pr Angélique BONNAUD, psychologue, ICO, Angers et Nantes
Peut‑on préserver ou promouvoir l’empathie des étudiants ?
Pr Philippe JAURY, médecin généraliste, Université Paris Descartes